Quando ero in Vietnam, a schivare fuoco nemico e a veder morire i miei migliori amici, mi dicevo: "Resisti, Ed, perché un giorno arriverà un frocio che s'infilerà una stella scintillante in culo, e allora tutto avrà un senso."
Dok sam bio u Vijetnamu, izbegavajuæi neprijateljske metke i gledajuæi kako mi ginu drugovi, stalno sma govorio sebi: "Izdrži Ede, jer æe jednog dana neki peder, da nabije sebi prskalicu u dupe i to æe vredeti da se vidi."
Ha detto che ci rincontreremo e che tutto avrà un senso.
Rekao je da cemo se opet susreti i da ce sve imati smisla.
Così, tutto questo tuo lavoro, questo tuo sbatterti avrà un senso.
Bar bi bilo vredno što se toliko muèiš.
Se mi ascolterai, tutto avrà un senso.
Ako me saslušaš, sve æe imati smisla.
Quando vedrai il quadro generale, Tribeca, tutto avrà un senso.
Kada vidiš veæu sliku, Tribeka, sve æe imati smisla.
2.0632848739624s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Шта знам кад? Кад све добије неки смисао. 